بي تو              

Friday, October 24, 2008

tanks return budapest


حکومت تانک‌ها...حکومت ژنرال‌های تهی‌‌مغز

23 اکتبر 1956.

خاطرات همه‌مان از حکومت‌های فاسد و جبار متفاوت است... گریزی هم از این‌همه انباشت جنایت نی‌ست...روزی می‌رسد که بساط جور برچیده می‌شود...این‌ را تاریخ به‌همه ثابت کرده‌ است...با تمام بدبینی‌های‌ام به این شق ایمان دارم...نمونه‌اش تاریخ نکبت‌بار مجارستان...وقتی از او می‌پرسم: هنوز کمونیست دارید؟...با عصبیت (نه عصبانیت) می‌گوید: بساط‌شان تا تاریخ 1989 به‌کل برچیده شد...

ببین چه نوشته:




A large Soviet force invaded Budapest and other regions of the country. An estimated 2,500 Hungarians died, and 200,000 more fled as refugees. Mass arrests and denunciations continued for monthes.