بي تو              

Monday, September 8, 2008

tell me why

9 دسامبر 2002 پسرک 10 ساله و زیبای ایرلندی در استادیوم بلفاست به همراه 10000 کودک دیگر ترانه ی آسمانی «به من بگو چرا» را آنقدرزیبا اجرا کرد که هنوز در یادها زنده مانده است. دکلین از شش ماهگی در آغوش بن ، پدربزرگش ، به بارهای ایرلندی می رفت تا از نوای محزون و خوش فلوت و ضرب ایرلندی لذت ببرند. پدربزرگ شش سال پیش از کنسرت درگذشت. دکلین اولین آلبوم خود را به یاد پدربزرگ بیرون داد. او تنها 10 روز به 11 سالگی اش مانده بود که به همراه کودکان سراسر دنیا و با صدای تنور معصومانه ای جهان را به چالش کشید.


.

.

.


.

.
Tell Me Why / Duncan Galbraith


In my dreams, Children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue, the fields are green
And laughter is the language of the world
Then I wake and all I see is a world full of people in need

Tell me why,(why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why, (why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
Tell me why

Every day, I ask myself
what will I have to do to be a man
Do I have, to stand and fight
To prove to everybody who I am
?Is that what my life is for
To waste in a world full of war

Tell me why, (why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why,(why) cause I don't understand
When so many needs somebody
We don't give a helping hand
)Tell me why (Tell me why
)Tell me why (Tell me why
)Tell me why (Tell me why
)Just tell me why (why, why, why

Tell me why, (why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why, (why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
?Tell me why (Why why, does the tigers run
?Tell me why (Why why, do we shoot the gun
?Tell me why (Why why, do we never learn
Can someone tell us why we let the forests burn

(why why do we say we can?) tell me why
(why why is it still the same?) tell me why
(why why do we talk and run?) tell me why
can someone tell us why we let the ocean die

(why why do we always say?) tell me why
(why why do we pass the blame?) tell me why
?why why does it never rain
can someone tell us why we cannot just be friends

?why why do we close our eyes
?why why do we really lie
?why why do we fight for land

can someone tell us why cause we don't understand
?why why